Southafritaly

Info e viaggi Sud Africa Italia; News and travel South Africa Italy

Archive for January, 2009

The wool fair

Southafrica will host in 2009 an international meeting focused on Wool, from production to trade. That’s one of the events decided by Fao (International Food Agency of Onu) to celebrate the international year of natural fibers, planned to underline the rule of linum, cotton, alpaca and so on. (more…)

  • 1 Comment
  • Filed under: business
  • La Fiera della lana

    Il Sudafrica ospiterà nel corso di quest’anno un vertice internazionale sulla lana. E’ una delle iniziative annunciate dalla Fao per l’anno internazionale delle fibre naturali, proclamata per celebrare l’importanza del cotone, del lino, della canapa, della juta, ma anche della lana, dell’alpaca, dell’angora, del cachemire e di tutte le altre fibre naturali. (more…)

  • 0 Comments
  • Filed under: business
  • Serie A: helping the biggest one

    Who’s the next big one? More and more people in Italy are thinking that the three biggest teams, Juventus Inter and Milan, are doing the turn-over in being helped fby referees. This time was Juventus’ turn, the y say: winner 1-0 over Fiorentina who deserved a penalty and a cancelled goal. Meanwhile, Roma wins in Naples 3-0, and – in the bottom of the ranking - Chievo Verona in Reggio Calabria 1-0.

  • 0 Comments
  • Filed under: football
  • Le tre dell’aiutino

    A chi tocca l’aiutino? In Italia cresce il partito di coloro che pensano che le tre grandi (Inter Milan e Juventus) godano a turno di favori arbitrali. Stavolta il dito puntato addosso ce l’ha la Juventus, vittoriosa sulla Fiorentina per 1-0 grazie anche ad un gol annullato e ad un rigore non concesso agli ospiti. Nel frattempo,importanti vittorie in trasferta della Roma a Napoli (0-3), del Cagliari a Roma con la Lazio (1-4), nonché del Chievo a Reggio Calabria (0-1) nello scontro diretto per non retrocedere.

  • 0 Comments
  • Filed under: football
  • Venues that are late, touristic attraction dropping, general cost increasing. When it lasts 500 days to the start of 2010 SA World cup, the nation has to face some worring datas; however, organizers are still sure to make it. (more…)

  • 0 Comments
  • Filed under: 2010
  • Cantieri in ritardo, stime di presenze turistiche in ribasso, costi generali in aumento. A 500 giorni dal via ufficiale ai mondiali di calcio 2010, il Sudafrica deve fare i conti con alcuni dati di fatto preoccupanti; che tuttavia non fanno perdere agli organizzatori la certezza di farcela, anche se con più energie del dovuto. (more…)

  • 0 Comments
  • Filed under: 2010
  • Mamelodi-Amazulu, never say never

    A goal caued by a goalkeeper’s mistake. Another one with only two minutes to go, thanks to foul caused by the opposite goalkeeper.. And the winning one in optional time. That’s what happened in the match between Mamelodi Sundowns and Amazulu, last sunday in ABSA Premier Soccer league. Amazulu scored 1-0 at 72th; Sundowns got the 1-1 by penalty at 88th, and striker Sibisi scored the 2-1 two minutes later. About the others results of the day, Bloemfontein Celtic razed Royal zulu 6-1.

  • 1 Comment
  • Filed under: football